조회 수 2645 댓글 12
Extra Form
영상 확인 *HorribleSub릴

*Leopard릴
(호러블에서 -1초~-1.5초)
Haikyuu!! Second Season - 01.JPG

최종 수정 시간 : 2015/10/05 01:25


3개월만에 복귀인데요 그동안 아예 자막질이랑 덕질을 놔버려서

다시 작업하는데 오래 걸렸습니다ㅜㅜ

졸업예정자라 이것저것 바빠서 항상 늦게 올릴 듯 합니다ㅜ


역시 하이큐는 재밌습니다~!!


1기때 나오는 단어들은 똑같게 하려했으나

미처 수정못한 부분도 있을 수 있는데 나중에 한꺼번에 정리하겠습니다


cf) 제로 릴은 안 만듭니다.

cf) KM 플레이어, 다음 팟 플레이어로 보시길 추천합니다.

네덕 중에 광고수익 올리시려고 가져가셔서 게시하지 마세요

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

by i하늘i처럼i.

오역있으시면 말씀해주세요.

Who's i하늘i처럼i

profile

리플렉비트 / 유비트 / 대항해시대 온라인 / 그라나도 에스파다

치하야후루♡ 

일드 / 미드 / 애니 / 라노베 / J-POP / 추리소설

사자네 케이 / 아리스가와 아리스


- 대항해시대 온라인 - 에이에네 썹

아늬 

모험:61 | 교역:65 | 군인:24 

엘늬

모험:59 | 교역:59 | 군인:14

na루

모험:32 | 교역:55 | 군인:39

Comment '12'
  • ?
    Hellblau 2015.10.05 07:33
    감사합니다
  • ?
    카카롯트 2015.10.05 10:59
    자막 감사합니다^^ 잘 보겠습니다^^
  • ?
    츳키 2015.10.05 16:41
    감사합니다(__) 1기 하늘님 자막이 너무 좋아서 기다리고 있었어요!
    혹시나 하고 계속 기웃기웃 했는데… 자막 제작해 주셔서 감사합니다(__)
  • ?
    A히어로 2015.10.05 17:53
    감사합니다!!
  • ?
    히메히메 2015.10.05 18:06
    감사합니다 ㅠㅠ 하이큐 2기 잘부탁드립니다!!
  • ?
    시원의혼돈 2015.10.05 18:25
    1기때 제작하셔서 혹시 2기도? 싶어서 와보니 제작하고 계셨네요
    하이큐는 걱정없이 보게된것 같습니다ㅎㅎ
    자막 감사히 잘 보겠습니다
  • ?
    tara 2015.10.05 20:40
    1기때 너무 잘 봐서 2기때 블로그까지 찾아오게 됐습니다~ 늘 감사합니다!!!
  • ?
    진승민 2015.10.06 00:55
    잘 받아갑니다~
  • ?
    푸풍 2015.10.12 03:54
    하늘처럼님!
    오타 발견해서 말씀 드려요ㅠ_ㅠ
    맨처음에 아오바죠사이랑 카라스노인데 시라토리자와로 되어있어서 ㅠ_ㅠ;;
    좋은 자막 흠집나는게 싫어서 ㅠ_ㅠ; 흑흑
  • ?
    2015.10.14 19:11
    자막 감사합니다~받아갈게요~
  • ?
    2015.10.26 12:47
    1화 자막 아쿠->야쿠, 미야->미아 이렇게 오타 있어요!
  • ?
    적인 2016.02.01 00:31
    잘 감상 하겟습니다~
?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
2 하이큐!! 세컨드 시즌 2화 자막 9 file i하늘i처럼i 2015.10.12 4204
» 하이큐!! 세컨드 시즌 1화 자막 12 file i하늘i처럼i 2015.10.05 2645
목록
Board Pagination Prev 1 Next
/ 1